臺北市政府 95.01.04. 府訴字第０九五七二六八００００號訴願決定書 | 訴願決定書-友善列印

臺北市政府 95.01.04. 府訴字第０九五七二六八００００號訴願決定書訴願人：○○○
訴願代理人：○○○
原處分機關：臺北市政府衛生局
訴願人因違反醫療法事件，不服原處分機關94年 9月21日北市衛醫護字第 09436464100
號行政處分書，提起訴願，本府依法決定如下：
主文
原處分撤銷，由原處分機關於收受決定書之次日起30日內另為處分。
事實
一、緣訴願人於本市中山區○○○路○○段○○號○○樓設立「○○美容坊」，其非屬醫療
機構，惟經行政院衛生署中醫藥委員會查獲訴願人於94年5 月26日○○第○○期第○○
頁刊登：「......甩掉一身油中年肥胖不上身......整體型肥胖擺脫代謝不良......多
數體態輕盈的人，代謝功能良好，以至（致）於毒素、肥油等，不會囤積於體內；但代
謝功能差的人，不但體內的毒素會使的（得）肌膚乾荒粗糙；長期囤積的肥油，更是造
成肥胖的元兇。......在○○有全套全身雕塑的課程......與儀器的搭配......以傳統
淨化繃帶，來使頑固肥油軟化 ......○○世界......諮詢專線：xxxxx ○○店臺北
市○○○路○○段○○號○○樓......○○店臺北市○○○路○○段○○號○○樓之
○○.....○○店臺北市○○○路○○號○○樓......」等詞句之醫療廣告；及查獲訴
願人於其所屬網站（網址： xxxxx）刊登「○○塑身美容永久除毛......永久脫毛的特
點......舒適迅速約4 次即可脫除您身上多餘毛髮且永不復發......○○脫毛機構諮詢
專線：xxxxx...... 」等詞句之內容，影射醫療業務，該署乃以94年 6月10日衛署食字
第0940403639號函移請原處分機關處理。移請原處分機關處理。
二、嗣原處分機關於94年 7月 5日訪談訴願人，並作成調查紀錄表後，以94年 7月 8日北市
衛藥食字第 09435015500號函請行政院衛生署釋示。案經行政院衛生署以94年 8月 2日
衛署食字第0940029735號函復，認訴願人於系爭雜誌刊登「......擺脫代謝不良......
在○○有全套全身雕塑的課程......與儀器的搭配......」等詞句之廣告，涉及影射醫
療業務；另訴願人於其所屬網站刊登「永久脫毛」乙詞，認屬醫師業務之醫療名詞，業
已違反醫療法第84條規定。經原處分機關審認訴願人非屬醫療機構，卻刊登醫療廣告，
違反醫療法第84條規定，爰依同法第 104條規定，以94年 9月21日北市衛醫護字第 094
36464100號行政處分書，處訴願人新臺幣（以下同） 5萬元罰鍰。上開行政處分書於94
年 9月23日送達，訴願人不服，於94年10月12日向本府提起訴願，並據原處分機關檢卷
答辯到府。
理由
一、按醫療法第 9條規定：「本法所稱醫療廣告，係指利用傳播媒體或其他方法，宣傳醫療
業務，以達招徠患者醫療為目的之行為。」第11條規定：「本法所稱主管機關：在中央
為行政院衛生署；在直轄市為直轄市政府；在縣（市）為縣（市）政府。」第84條規定
：「非醫療機構，不得為醫療廣告。」第87條第 1項規定：「廣告內容暗示或影射醫療
業務者，視為醫療廣告。」第 104條規定：「違反第84條規定為醫療廣告者，處新臺幣
5萬元以上25萬元以下罰鍰。」
同法施行細則第 4條規定：「本法第 8條（修正前）所稱傳播媒體，指廣播、電視、錄
影節目帶、新聞紙、雜誌、傳單、海報、招牌、牌坊、電影片及其他傳播方法。」
行政院衛生署76年 8月11日衛署醫字第679966號函釋略以：「......說明：......二、
有關不法醫療廣告，如載有不同縣市或不同地點之執（營）業處所，顯然以分別招徠業
務為目的，依醫療法第61條第 6款（修正前）規定精神，應分別處罰。」
本府94年 2月24日府衛企字第 09404404400號公告：「主旨：公告修正本府90年 8月23
日府秘二字第9010798100號公告有關本府主管衛生業務委任事項，自即日起生效。依據
：一、行政程序法第15條。二、臺北市政府組織自治條例第 2條第 2項。公告事項....
..六、本府將下列業務委任本府衛生局，以該局名義執行之......（十）醫療法中有關
本府權限事項。......」
二、本件訴願理由略以：
原處分機關所為之處分，訴願人已知警惕，嗣後自當遵守一切法令規章。又訴願人已繳
納原處分機關94年 8月23日北市衛醫護字第 09436032900號行政處分書所為之 5萬元罰
鍰在案，期將94年 9月21日北市衛醫護字第 09436464100號行政處分書撤銷。
三、卷查訴願人並非醫療機構，卻於94年 5月26日○○第○○期第○○頁及於其所屬網站刊
登如事實欄所述之違規醫療廣告，此有行政院衛生署94年 6月10日衛署食字第09404036
39號函所附之平面媒體廣告監視紀錄表、系爭雜誌及下載網頁之違規醫療廣告、原處分
機關94年 7月 5日訪談訴願人之調查紀錄表等影本附卷可稽。是原處分機關據以處分，
尚非無據。
四、惟按所謂「一事不二罰」原則，係指行為人之一違法行為既已受到處罰後，即禁止同一
行為再行予以處罰，或禁止一行為受到重複處罰而言。查本件訴願人係因被行政院衛生
署中醫藥委員會查獲如事實欄所述於94年 5月26日○○第○○期第○○頁及其所屬網站
刊登之違規醫療廣告詞句涉及影射醫療業務之情事，經原處分機關核認訴願人非屬醫療
機構，卻刊登醫療廣告，違反醫療法第84條規定，爰依同法第104 條規定，處以本件罰
鍰處分；然查原處分機關前業已對訴願人於94年 5月26日○○第○○期第○○頁刊登之
同一違規醫療廣告，依醫療法第84條及第 104條規定，另案作成94年 8月23日北市衛醫
護字第 09436032900號及94年 8月29日北市衛醫護字第 09436009200號行政處分書，各
處訴願人 5萬元罰鍰在案，是本件原處分機關認定訴願人所為之違規行為係不同，而遽
為處分，應屬一事二罰。
五、至原處分機關94年11月 2日北市衛醫護字第 09438028800號函檢送之答辯書理由欄中，
主張依行政院衛生署76年 8月11日衛署醫字第679966號函釋規定，核認訴願人所刊登之
系爭廣告，因載有不同縣市或不同地點之執（營）業處所，顯然以分別招徠業務為目的
，而應分別處罰云云；惟查前揭函釋意旨，係針對修正前之醫療法第61條第 6款「與違
反前條規定內容之廣告聯合或並排為宣傳」規定之精神，處罰以與違反醫療法第60條（
修正前）規定內容之廣告聯合或並排為宣傳之方式所為之醫療廣告，非如本件訴願人所
刊登之單一系爭醫療廣告而載有「○○店」、「○○店」、「○○店」之情形。況本件
之違規行為人僅訴願人 1人，而違規行為個數單一，亦即本件訴願人主觀上係基於同一
意思，所為客觀上同一之刊登違規醫療廣告行為，其係侵害同一性質之法益，且廣告利
益亦歸屬於同一人（即訴願人），原處分機關前既已就訴願人之違法行為作成處分，即
禁止同一行為再行予以處罰，已如前述，是本案原處分機關率爾依行政院衛生署76年 8
月11日衛署醫字第679966號函釋規定，遽認訴願人之單一醫療廣告係以各該分店分別招
徠業務為目的而分別予以處分，尚嫌率斷。又本件行政處分書另敘及訴願人於其所屬網
站上所刊登之違規醫療廣告乙節，原處分機關亦已以94年 8月29日北市衛醫護字第 094
36009200號行政處分書予以處罰在案，此部分亦有一事二罰之嫌。從而，為求原處分之
正確及維護訴願人之權益，應將原處分撤銷，由原處分機關於收受決定書之次日起30日
內另為處分。
六、綜上論結，本件訴願為有理由，爰依訴願法第81條之規定，決定如主文。
訴願審議委員會主任委員張明珠
副主任委員王曼萍
委員陳敏
委員曾巨威
委員曾忠己
委員陳淑芳
委員林世華
委員蕭偉松
委員陳石獅
委員湯德宗
委員陳立夫
委員陳媛英
中華民國 95 年 1 月 4 日市長馬英九
訴願審議委員會主任委員張明珠決行

臺北市法規查詢系統友善列印功能