訴願決定書

臺北市政府 94.03.22. 府訴字第０九四０二三０九二００號訴願決定書訴願人：○○○
訴願人：○○○
原處分機關：臺北市政府社會局
訴願人等2人因申請借住平價住宅事件，不服原處分機關 94年1月5日
北市社二字第 09341861200號函之處分，提起訴願，本府依法決定如下：
主文
訴願駁回。
事實
訴願人等2 人係本市大安區列冊 93年低收入戶卡號 xxxxx-x 戶內輔
導人口數為4 口之低收入戶。訴願人○○○於93年12月27日向原處分機關
申請借住平價住宅，經原處分機關以94年1 月5 日北市社二字第09341861
200 號函復訴願人○○○略以：「……說明……二、依『臺北市平價住宅
分配及管理辦法』第4條、5條、第12條之規定：申請人、申請人配偶、共
同生活之二親等內之直系血親無自有住宅，或未配住公有宿舍者，得申請
借住本市平價住宅。查令堂（○○○○）有自有住宅（房屋地址為臺北市
大安區○○里○○○路○○段○○巷○○號○○樓），核與規定不符，故
所請歉難辦理……」訴願人等2 人不服，於94年1 月11日經原處分機關向
本府提起訴願，並據原處分機關檢卷答辯到府。
理由
一、查訴願人○○○與訴願人○○○同為本市大安區列冊93年卡號xxxxx-
x 低收入戶戶內之輔導人口，應認係本案之利害關係人，合先敘明。
二、按臺北市平價住宅分配及管理辦法第2 條規定：「本辦法之主管機關
為本府社會局（以下簡稱社會局）。」第3 條規定：「本辦法所稱平
價住宅係指由本府興建專供生活照顧戶、生活輔導戶、臨時輔導戶及
重大災害戶居住之住宅及其公共設施。」第5 條規定：「申請借住平
價住宅者，應具備左列條件：一、設籍本市6 個月以上者。……二、
無自有住宅或未配住公有宿舍者。」第12條第1 項第9 款規定：「借
住人有左列情形之一者，社會局得終止借住契約並限期令其遷出。…
…九、在借住期間借住人，其配偶或共同生活之二親等內直系血親已
自購住宅者。」
三、本件訴願理由略以：因訴願人○○○之配偶即訴願人○○○長期之婆
媳不和，且因訴願人○○○母親不願以自有住宅作擔保借錢還債，故
決定搬出，向原處分機關申請免費借住本市平價住宅。
四、按本市平價住宅係指由本府興建專供生活照顧戶、生活輔導戶、臨時
輔導戶及重大災害戶居住之住宅及其公共設施，是平價住宅申請借住
者，除應具備設籍本市6 個月以上者外，尚需符合借住人、借住人配
偶、共同生活之二親等內之直系血親無自有住宅，或未配住公有宿舍
者之要件，前揭臺北市平價住宅分配及管理辦法第3 條、第5 條、第
12條定有明文。卷查本案經原處分機關查證結果，訴願人○○○母親
○○○○與訴願人等2 人同住，且○○○○名下有本市大安區○○里
○○○路○○段○○巷○○號○○樓房屋，此有卷附94年1 月17日列
印之訴願人等 2 人及訴願人○○○母親○○○○ 92年審查財稅資料
明細影本乙份附卷可稽。至訴願主張因婆媳不和決定搬出等原因，核
與前揭臺北市平價住宅分配及管理辦法第3 條、第5 條、第12條規定
申請借住本市平價住宅之規定不合，尚難憑採。從而，原處分機關所
為否准訴願人○○○申請借住平價住宅之處分，揆諸前揭規定，並無
不合，應予維持。
五、綜上論結，本件訴願為無理由，爰依訴願法第79條第1 項之規定，決
定如主文。
訴願審議委員會主任委員張明珠
副主任委員王曼萍
委員陳敏
委員曾巨威
委員曾忠己
委員陳淑芳
委員林世華
委員蕭偉松
委員陳石獅
委員湯德宗
委員陳立夫
委員陳媛英
中華民國 94 年 3 月 22 日
市長馬英九
訴願審議委員會主任委員張明珠決行
如對本決定不服者，得於收受本決定書之次日起2 個月內，向臺北高
等行政法院提起行政訴訟，並抄副本送本府。
（臺北高等行政法院地址：臺北市大安區和平東路3 段1 巷1 號）

社會 text_rotate_vertical 另存PDF print 友善列印

社會另存PDF 友善列印