訴願決定書

臺北市政府 102.11.14. 府訴三字第10209173500號訴願決定書訴願人 ○○有限公司
代表人 ○○○
原處分機關臺北市政府環境保護局
訴願人因違反噪音管制法事件，不服原處分機關民國102年8月13日音字第22-102-080096 號
裁處書，提起訴願，本府決定如下：
主文
訴願不受理。
理由
一、按訴願法第1條第1項前段規定：「人民對於中央或地方機關之行政處分，認為違法或不
當，致損害其權利或利益者，得依本法提起訴願。」第14條第1項、第3項規定：「訴願
之提起，應自行政處分達到或公告期滿之次日起三十日內為之。」「訴願之提起，以原
行政處分機關或受理訴願機關收受訴願書之日期為準。」第77條第 2款規定：「訴願事
件有左列各款情形之一者，應為不受理之決定：......二、提起訴願逾法定期間......
者。」
行政程序法第48條第 4項規定：「期間之末日為星期日、國定假日或其他休息日者，以
該日之次日為期間之末日；期間之末日為星期六者，以其次星期一上午為期間末日。」
法務部92年4月8日法律字第0920011784號函釋：「主旨：關於行政程序法第48條第 4項
後段規定適用疑義乙案......說明......二、查行政程序法第48條第 4項後段規定：『
期間之末日為星期六者，以其次星期一上午為期間末日。』細繹其立法意旨，係考量立
法當時國內星期六上午，仍為行政機關之工作日。惟目前行政機關已遵照『公務人員週
休二日實施辦法』，原則上以星期六與星期日為休息日，故上開規定已無適用機會，如
期間之末日為星期六者，應適用該法同條項前段規定，以星期日之次日（星期一）為期
間末日。」
二、原處分機關接獲民眾陳情，本市中山區○○○路○○段○○號旁（屬第 2類管制區）有
噪音污染情事，原處分機關所屬衛生稽查大隊稽查人員於民國（下同）102年 8月2日21
時37分至42分間，至前址測得訴願人舉行音樂表演使用擴音設備產生之噪音音量（單位
：分貝 dB（A），20H z至20KHz，下同）為77.1分貝（均能音量為78.1分貝，背景音量
為70.4分貝，修正後音量為 77.1分貝），超過本市噪音第2類管制區擴音設施晚間時段
之管制標準60分貝。原處分機關審認訴願人違反噪音管制法第 9條第1項第5款規定，乃
以102年8月2日N048461號通知書告發，並限於 102年8月2日22時前改善完成，該通知書
由訴願人公司文化長簽名收受。嗣原處分機關所屬衛生稽查大隊稽查人員復於 102年 8
月 4日20時27分至30分間，於同址測得訴願人舉行音樂表演使用擴音設備產生之噪音音
量為77.2分貝（均能音量為77.2分貝，背景音量無法配合量測，故不須修正），仍高於
本市噪音第 2類管制區擴音設施晚間時段之管制標準60分貝；乃以102年8月4日N048464
號通知書再次告發，該通知書由訴願人公司員工簽名收受。嗣依噪音管制法第 24條第1
項第 4款規定，以102年8月13日音字第22-102-080096號裁處書，處訴願人新臺幣3萬元
罰鍰，並依環境教育法第23條第2款規定，命接受環境講習 8小時。訴願人不服，於102
年9月25日向本府提起訴願，並據原處分機關檢卷答辯。
三、查原處分機關102年8月13日音字第22-102-080096號裁處書係於102年8 月20日送達，有
送達證書影本附卷可稽，而該裁處書注意事項欄已載明訴願救濟期間及收受訴願書之機
關。又訴願人地址在臺北市，並無在途期間扣除問題；是依訴願法第14條第 1項規定，
訴願人若對之不服，應自行政處分達到之次日（102年8月21日）起30日內提起訴願。準
此，本件訴願人提起訴願之期間末日原為102年9月19日，因是日為國定假日（中秋節）
，且其次日 102年9月20日（星期五）調整放假，復因 102年9月21日為星期六，依行政
程序法第 48條第4項規定及法務部92年4月8日法律字第0920011784號函釋意旨，應以其
次星期一（102年9月23日）代之，故訴願人應於102年9月23日前提起訴願始為適法，惟
訴願人遲至102年9月25日始向本府提起訴願，有貼妥本府法務局收文條碼之訴願書在卷
可稽。從而，訴願人提起本件訴願已逾30日之法定不變期間，原處分業已確定，訴願人
對之提起訴願，揆諸首揭規定，自為法所不許。
四、綜上論結，本件訴願為程序不合，本府不予受理，依訴願法第77條第2 款，決定如主文
。
訴願審議委員會主任委員丁庭宇（公出）
委員王曼萍（代理）
委員劉宗德
委員紀聰吉
委員戴東麗
委員柯格鐘
委員葉建廷
委員范文清
委員王韻茹
委員傅玲靜
委員吳秦雯
中華民國 102 年 11 月 14 日
市長郝龍斌
法務局局長蔡立文決行
如對本決定不服者，得於本決定書送達之次日起 2個月內，向臺灣臺北地方法院行政訴訟庭
提起行政訴訟。（臺灣臺北地方法院行政訴訟庭地址：新北市新店區中興路1段248號）

環保 text_rotate_vertical 另存PDF print 友善列印

環保另存PDF 友善列印